Über mich / About me

Seit ich denken kann, interessiere ich mich sehr für Puppen und mein Interesse dafür ist bis heute geblieben. Ich las viele Fachbücher über Puppen, besuchte Auktionen und Puppenbörsen. Einen weiteren Impuls bekam ich durch meinen Ehemann, der sich besonders für antike französische Puppen interessierte. Gemeinsam begannen wir antike Puppen zu sammeln. Da er mein Interesse für das Malen kannte, schenkte er mir eines Tages das erste Puppenseminar der D.A.G. Schule. Damit nicht genug, er der selber ein echter Kenner antiker Puppen geworden ist, wurde zugleich mein grösster und wichtigster Kritiker. Er teilt  meine Freude am Puppenmachen und ist sogar derjenige, der das Giessen der Puppenköpfe übernommen hat und mir auch sonst hilfreich zur Seite steht. Puppen sind für mich nicht nur Sammlerobjekte, die Kunst und Kulturgeschichte verkörpern, sondern Puppenmachen ist mein Leben, indem ich mich selber einbringe, Puppen herstelle und meine eigene Handschrift hinterlasse.

For as long as I can remember, I've been fascinated by dolls, and that interest has remained to this day. I've read countless books on dolls and attended auctions and doll fairs. My husband, who was particularly interested in antique French dolls, further fueled my passion. Together, we began collecting antique dolls. Knowing of my interest in painting, he gave me my first doll-making workshop at the D.A.G. School as a gift. And that's not all; he, himself a true connoisseur of antique dolls, has also become my greatest and most important critic. He shares my joy in dollmaking and is even the one who casts the doll heads and is always there to help me. For me, dolls are not just collector's items that embody art and cultural history; dollmaking is my life, a way to express myself, create dolls, and leave my own unique mark.